Cambios e inversiones notables han permitido que esta empresa Arubiana se mantenga en el tiempo, hasta la fecha cuenta con 17 tiendas en Aruba, una en Indianápolis y otra en Amsterdam. Además de páginas web para los Estados Unidos y Europa que generan ventas impresionantes y más de 80 empleados a nivel local.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 22 de septiembre de 2015 (D58).-  Aruba Aloe Balm también ofrece una crema de grado médico, Alhydran, que es venerada por la comunidad médica y se vende en 28 países por sus efectos curativos en quemaduras, heridas y en la reducción de cicatrización de la piel.

En 1890, fueron sembradas las semillas que, literalmente, han dejado un legado duradero cercano y querido en el corazón de Aruba. Cornelis Eman se embarcó en un viaje que tendría efectos perdurables en la isla, tanto económicos como culturales.

En una parcela de polvo y tierra quemada por el sol y el viento, en la zona conocida como Hato, Eman vio el crecimiento y la oportunidad donde otros rechazaron a Aruba como un lugar donde no había mucho de cualquier cosa de importancia económica para cultivar y cosechar.

Aunque los holandeses introdujeron la planta de aloe vera a la isla en la década de 1840, fue la iniciativa de Emman cultivar aloe vera comercialmente y poner a Aruba en el mapa como «la Isla del Aloe».

En 1905, Aruba Aloe Balm, Inc. fue el mayor productor de aloína en el mundo, una materia prima amarillenta, producida a partir de las células de la planta (se utiliza principalmente como un laxante) y era vendida a las compañías farmacéuticas a nivel internacional a través de Curazao.

El hijo de Cornelius, Casey, finalmente tomó las riendas del negocio y construyó una fábrica para procesar la aloína cruda para fines medicinales.

En una entrevista el Dr. Koos Veel, quien estuvo en Aruba Aloe Balm durante los últimos 32 años, comenta: «fue un proyecto ambicioso para aquellos tiempos con una gran cantidad de maquinaria y tecnología. Casey fue capaz de lograr la producción, en ese momento, de más del 30 por ciento del aloe en el mundo, lo cual es fue un gran logro para una pequeña empresa en una isla en el Caribe».

El éxito de Casey fue de corta duración, las grandes compañías farmacéuticas, que en otro tiempo compraban la aloína sin procesar, dejaron de adquirir cualquier materia prima de aloe o procesadas ​​desde Aruba Aloe Balm porque eran, esencialmente, su competencia en el negocio de los medicamentos procesados. Casey, derrotado por los gigantes farmacéuticos, vendió el negocio a su hermano, Jani.

Jani tuvo una nueva visión para Aruba Aloe Balm, los productos cosméticos. Comenta el Dr. Vee: «Jani sabía de los beneficios de usar el gel extraído de las hojas. Los lugareños ya habían descubierto los beneficios de usar el gel como hidratante o para las quemaduras y abrasiones. Si usted tiene un problema de la piel, se va directo al jardín, corta y abre una hoja y pone el gel sobre la piel, eso era el tratamiento estándar aquí en Aruba».

En la década de 1960, Jani construyó una planta para procesar el gel y ponerlo en cosméticos. «Hay que imaginar, en aquel entonces, nadie en el mundo sabía del aloe como un producto cosmético, sin embargo, él estaba muy por delante de su tiempo, poniéndolo en lociones y cremas», dice el Dr. Veel.

En su mayor parte, los productos de Aruba Aloe Balm solo se vendieron en tiendas y farmacias en la isla. Pero en 1980, la cadena de Eckerd Pharmacy en Florida comenzó a importar productos de Aruba Aloe Balm, fue el lanzamiento de una nueva era para la compañía.

Desafortunadamente, Jani falleció un año después. El bisnieto de Cornelis, Henny Eman, se hizo cargo de la empresa en 1984, contratando a HE Junginger, Ph.D, profesor de tecnología farmacéutica y al Dr. Koos Veel. «Hemos desarrollado una nueva línea de productos desde champús, desodorantes y productos para cuidado de la piel y el bronceado, incrementando la línea de cinco a 100 productos», dijo el Dr. Veel.

Los artículos de Aruba Aloe Balm atrajeron a un público internacional, poniendo el foco principal de la empresa, de nuevo, en la exportación.

En 1986, Henny Eman se convirtió en primer ministro de Aruba. Es comprensible que los deberes políticos con su país dejaran poco tiempo para dirigir la creciente compañía de aloe, impulsándolo, finalmente, en 2000 a venderla a Luis Posner, un empresario local de éxito.

Luis Posner impulsó una mayor globalización de la marca y construyó una fábrica junto a los campos originales de aloe en Hato, con un museo que ofrece tours de recorrido por sus instalaciones.

Los campos se cultivan un poco más lejos de la fábrica actual, son desarrollados más productos y nuevos envases para la marca. «Los cambios y las inversiones fueron notables y valieron la pena», comentó el Dr. Veel,  «hasta la fecha tenemos 17 tiendas en Aruba, una en Indianápolis y otra en Amsterdam».

«También tenemos sitios web en los Estados Unidos y Europa que generan ventas impresionantes internet y más de 80 empleados a nivel local», aseveró.

Aruba Aloe Balm también ofrece una crema de grado médico, Alhydran, que es venerada por la comunidad médica y se vende en 28 países por sus efectos curativos en quemaduras, heridas y en la reducción de cicatrización de la piel.

Concluye el Dr. Veel, «Los habitantes de Aruba todavía ven al aloe como una parte muy importante de su cultura e historia, aparece en el escudo de armas de la isla, se ve en algunas de las casas más antiguas en forma de decoración (los signos folclóricos fueron muy populares en los hogares en Aruba) y muchos habitantes de Aruba todavía van derecho a sus jardines para hacer sus tratamientos utilizando su propia cosecha de aloe».







Todo está listo para que Aruba, sirva por tercer año consecutivo como escenario del «Electric Festival», el principal festival de música electrónica del Caribe, que en esta oportunidad se llevará a cabo entre el 3 y el 6 de Septiembre, gracias a la organización de los gemelos  Maurice y Karim Neme, de la Amsterdam Dance Event (ADE) y el patrocinio de la Oficina de Turismo de Aruba.

Aruba, 2 de julio de 2015 (D58).- Como principal novedad de esta edición, las hermanas australianas Liv y Mim, mejor conocidas como Nervo, celebrarán el lanzamiento de su próximo álbum, «Collateral». Además la Amsterdam Dance Event presenta su programa de talleres en el EF bajo el nombre de «ADE Global Sessions». Por otra parte el equipo de nuevos Djs se presentará en las próximas semanas.

A las dos primeras ediciones acudieron más de 15.000 personas, tanto en 2013 y 2014. Con artistas y ponentes como Chus & Ceballos, Dave Clarke, DJ Chuckie, Erick Morillo, Fellow, Knife Party, Lil John, Loco Dice, Maarten Vorwerk, Mike Henderson, Nicole Moudaber, El colectivo no eat no sleep, Partaii, Revolt Tv, Slash, Stacey Pullen y muchos otros.

Richard Zijlma, Director de la Amsterdam Dance Event, aseguró que con este tipo de eventos, buscan «fortalecer los vínculos entre los mercados regionales y la industria internacional de la música electrónica. Para esta oportunidad, invitaremos a los principales actores que participan en eventos exclusivos, tendremos Q & A y clases magistrales. Esta edición tendrá un fuerte enfoque en América Latina y el Caribe. Será un programa más íntimo y de alta calidad que también se podrá observar en línea».

El Electrical Festival es más que sólo música. También el arte, la cocina del Caribe y el estilo de vida se destacan. Durante el evento, Aruba es el escenario de sesiones de estudio, talleres y demostraciones de los DJs, productores, artistas y fans.  Demostrando una vez más que Aruba es un gran centro del movimiento de la Electronic Dance Music en América Latina y el Caribe.

Al igual que en los años anteriores, en esta oportunidad se espera que al «Electrical Festival» no sólo asista público de países vecinos, como Curazao, Bonaire, Surinam, Venezuela, EE.UU., Brasil y Colombia, sino también aficionados de los Países Bajos como España, Austria, Italia e Irlanda. 

Redacción: Abreu, Glabeana con NDP.






A principios de año, Aruba contrató al fotógrafo argentino Juan Salvaderri, para realizar una toma de fotos del destino para impulsar la campaña de publicidad en el mercado Brasilero.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 2 de junio de 21015 (D58).- De esa experiencia los creativos de la agencia Grey de Brasil desarrollaron una campaña llamada «Aruba, banco de imágenes» mediante la cual se propusieron demostrar que la«Isla Feliz» cuenta con las playas más lindas del mundo.

La agencia subió las fotos de Aruba a los principales bancos de imágenes del mundo, sin costo para su uso,  y semanas después descubrieron que más de 12 países distintos usaron las fotos de Aruba para promover sus playas.

En tal sentido, la tesis planteada quedó demostrada.  Aruba no solo cuenta con las playas más lindas del mundo sino que sus competidores opinan lo mismo. 

La campaña fue llevada a los premios de publicidad de Cannes Lions, uno de los festivales más reconocidos, luego de quedar entre las mejores campañas de Brasil y Latinoamérica.

Redacción: Abreu, Glabeana con NDP.







El pasado miércoles 24 de junio en horas de la tarde arribó a Aruba «la isla feliz», el reconocido cantante Elvis Crespo quien estará presentándose este fin de semana en la primera edición del Aruba Summer Music Festival. Crespo fue recibido por Darren Van Ommeren promotor general de la empresa Loco Lobo Producions.

Oranjestad, Aruba, 25 de junio de 2015 (D58).- Elvis Crespo llegó acompañado de su esposa y familiares en vuelo de American Airlines.

El Aruba Summer Music Festival se realizará en la Harbor Square Arena, locación que cuenta con una excelente ubicación en el centro de la ciudad, cerca del puerto de Oranjestad. El lugar está totalmente asfaltado, lo cual es ideal para un concierto bailable.

El interprete de el éxito «Suavemente» y mas recientemente «El tatuaje», estará compartiendo la tarima del Harbor Square Arena el viernes 26 con el salsero Jerry Rivera, y el colombiano ganador del Grammy Latino Carlos Vives.

El sábado 27 de junio, será el cierre del Aruba Summer Music Festival con la presentación de unos de los exponentes más fuertes en el reggaetón: Nicky Jam.

Finalmente, para poner a todos a disfrutar con sus éxitos, Pitbull será el encargado de cerrar la noche.

Para mayor información, incluyendo paquetes de viajes, visita www.arubasmf.com , www.aruba.com

Redacción con fuente web: Villasmil, Henry
Fotos Cortesía



Un vídeo publicado por Elvis Crespo (@elviscrespolive) el





Aruba Airlines realizó este jueves 28 de mayo el lanzamiento de una nueva ruta que conectará a Maracaibo y Valencia con la ciudad de Miami en los Estados Unidos a través de su centro de conexiones en Aruba, donde tiene su sede principal.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 28 de mayo de 2015 (D58).- La aerolínea arubeña ofrecerá la ruta desde el 3 de julio, con una frecuencia de cuatro vuelos semanales, que saldrán los días lunes; miércoles; viernes y domingo con miras a ofrecer en el futuro una ruta diaria.

Biagio Rinna, quien es director comercial de Aruba Airlines en Maracaibo, indicó que en estas rutas Maracaibo-Aruba-Miami y Valencia-Aruba-Miami los usuarios contarán con: «un servicio premiun, con comidas calientes en clase ejecutiva y económica», resaltó.

Además comentó que los pasajeros tendrán la oportunidad de ir a Miami a realizar negocios y regresar Aruba, para hacer una parada turística antes de regresar a Maracaibo o Valencia.

Rinna explicó que uno de los beneficios que tiene esta ruta es que los pasajeros que viajan desde Maracaibo pasaran por inmigración en el aeropuerto de Aruba, llegando a la ciudad de Florida en un viaje local, por lo que solo tomarán su equipaje para salir del aeropuerto en Miami.

En este acto realizado en el Hotel Intercontinental  se anunció además que a principios del mes de julio del 2015 se incorporará un nuevo avión Airbus A 320, aeronave  que es más amplia que la mayoría de los aviones comerciales, para ofrecer mayor comodidad a los pasajeros.

Durante el acto de lanzamiento de la ruta hacia Miami, Florida los directivos de la aerolínea expresaron que seguirán ampliando la gama de destinos desde Venezuela. Así anunciaron que desde el mes de agosto de este año ofrecerán una ruta hacia Curazao y otra a Santo Domingo, ambas con escala en Aruba.

También se conoció que se tienen previstas frecuencias desde Las Piedras, hacia Bonaire y San Martín.

Igualmente dijeron que durante el cuarto trimestre de este 2015 abrirán ruta hacia Bogotá, capital de Colombia, actualmente están realizando negociaciones con aerolíneas de Colombia para ampliar los destinos con vuelos a otras ciudades de ese país.

El agradable encuentro contó con la participación musical de la agrupación del momento Caibo y con cierre de celebración por el segundo aniversario de la linea aérea. 

Para reservar pasajes o conocer los itinerarios puede ingresar a: arubaairlines.com

Redacción: Abreu, Glabeana
Fotos: Villasmil, Henry

Biagio Rinna

Zulma Pirela

Caibo



Jesús Guerrero y Andreina Socorro






Darren Van Ommeren, Johana Santiago, Nataly Arends, Dayana Aminone, Mark-Benson Denz

La Oficina de Turismo de Aruba  realizó el pasado 21 de mayo el lanzamiento en Maracaibo de la primera edición del Aruba Summer Music Festival que se realizará los próximos 25, 26 y 27 de junio en el Harbor Square Arena y espera convertirse en uno de los festivales favoritos de los venezolanos.

Oranjestad, Aruba, 20 de mayo de 2015 (D58).- Para Mark-Benson Denz, gerente de patrocinios de la Oficina de Turismo de Aruba: «Esta es una oportunidad perfecta para combinar vacaciones y poder disfrutar de artistas latinos de gran renombre como Nicky Jam, Jerry Rivera, Carlos Vives, Elvis Crespo y Pitbull».

El evento también contará con la presencia del DJ Arubiano, NutzBeatz, quien ha tenido un rápido crecimiento en la música electrónica.

Darren Van Ommeren, promotor general el Aruba Summer Music Festival, resaltó que el viernes 26 estarán en la tarima del Harbor Square Arena; Jerry Rivera, Elvis Crespo y para cerrar la noche, Carlos Vives.

El 27 de Junio estarán NutzBeatz, Nicky Jam y Pitbull.

Sobre los costos de las entradas resaltó: «Habrá dos secciones VIP una en mesas y otra de pie, y una sección general. Las entradas pueden comprarse a través del www.arubasmf.com, y tienen un costo entre los 60 y 300 dólares americanos».

Van Ommeren confirmó que para el día 25 de junio, habrá un evento especial totalmente gratuito en el Aruba Entertaiment Center en donde se presentarán bandas locales de música tropical, salsa, merengue, soca y calipso para turistas y locales.

Resaltó que para aquellas personas que quieren comprar paquetes que incluyan el boleto aéreo, hospedaje y entradas a los eventos, pueden hacerlo a través de los operadores oficiales de Aruba en Venezuela: en Caracas y a nivel nacional con Turaser, Escala, Salta y Kanguro, para Maracaibo con Fakino Turismo y PLM de Valencia o a través de su agencia de viajes de confianza.

«Nuestros socios han preparado paquetes especiales, a precios competitivos para que muchas personas vengan a disfrutar de Aruba para este festival», explicó Ommeren.

Asimismo Ommeren resaltó que los asistentes al evento contarán con estacionamiento y traslado hasta el sitio del concierto.

También se destacó que podrán asistir mayores de 16 años acompañados de un representante.

La gerente de mercadeo de la Oficina de Turismo de Aruba en Venezuela, Nataly Arends, expresó que: «Venezuela es un mercado de alta importancia para Aruba por lo que la Oficina de Turismo de Aruba continua presente en el mercado para impulsar los eventos que se realizan en la isla feliz.

Para más información del destino, visita Aruba.com y síguelos en redes sociales a través de @arubabonbini.

Redacción: Abreu, Glabeana 
Fotos: Villasmil, Henry

Darren Van Ommeren, Mark-Benson Denz, Nataly Arends

Darren Van Ommeren, Mark-Benson Denz

Johana Santiago


 








Los días 25, 26 y 27 de junio, Aruba será sede de la primera edición del Festival Aruba Summer Music Festival, que contará con un line-up atractivo para todos los amantes de la música tropical y del Caribe.  Pitbull será el artista principal del evento y preparará su mejor repertorio de éxitos para animar a todos los asistentes. Carlos Vives, Nicky Jam, Jerry Rivera y Elvis Crespo también compartirán la tarima del Harbor Square Arena, con el artista cubano-americano.

Oranjestad, Aruba, 20 de mayo de 2015 (D58).- Armando Christian Pérez, mejor conocido por su nombre artístico Pitbull, es un músico con múltiples canciones en los primeros lugares de la radio, premios y giras de conciertos.
 
Recientemente, culminó una extensa gira en Asia. En el 2014, Pitbull y Enrique Iglesias realizaron juntos una gira de la que agotaron todas las entradas en los EE.UU.

El Aruba Summer Music Festival se realizará en la Harbor Square Arena, locación que cuenta con una excelente ubicación en el centro de la ciudad, cerca del puerto de Oranjestad. El lugar está totalmente asfaltado, lo cual es ideal para un concierto bailable.

«Para Aruba es un honor contar con Pitbull, porque esta será la primera vez que se presentará en Aruba. Esperamos un show lleno de energía que contagie a todos nuestros visitantes internacionales que, seguro, vendrán al Festival desde toda la región», expresó Ronella Tjin Asjoe-Croes, CEO de Aruba Tourism Authority (ATA), durante una conferencia de prensa.

El jueves 25 de junio, está dedicado al talento nacional de la «isla feliz»: N-Fuzion, Tsunami, Robert y su Solo Banda Show, D'Licious y Le Groove serán los protagonistas del primer día del Aruba Summer Music Festival.

El artista principal de la noche del viernes 26 de junio, será el ganador del premio Grammy y del Grammy Latino, Carlos Vives quien podrá a bailar a todos al ritmo del tropi pop y el vallenato.  Esa noche se presentarán, también, el cantante de merengue, Elvis Crespo y el ídolo de la salsa, Jerry Rivera.

El sábado 27 de junio, será el cierre del Aruba Summer Music Festival con la presentación de unos de los exponentes más fuertes en el reggaetón: Nicky Jam.

Finalmente, para poner a todos a disfrutar con sus éxitos, Pitbull será el encargado de cerrar la noche.

Para mayor información, incluyendo paquetes de viajes, visita www.arubasmf.com , www.aruba.com, o sigue al Aruba Summer Music Festival en Facebook.

El Festival está producido por Loco Lobo Productions, SD Concerts y con el patrocinio oficial de Aruba Tourism Authority.

NDP




Insuperable, así puede calificarse el concierto que Jorge Celedón, el ídolo mundial del vallenato, ofreció en el parque Elías Mansur en Aruba, agotando la totalidad de las entradas y ratificando su gran poder de convocatoria en los escenarios del mundo.
 
Maracaibo, Zulia, Venezuela, 21 de septiembre de 2014 (D58).- Fue una brillante noche en que los arubianos, colombianos y latinos,  acudieron masivamente a recibir a su cantante vallenato preferido en el décimo año consecutivo.

Jorge Celedón y su acordeonero Gustavo García fueron complacientes con un maravilloso público que durante dos horas vibró con sus mejores éxitos; «Ay hombre», «Cuatro rosas», «Parranda en el cafetal», «No podrán separarnos» y «La invitación», tema con el cual Celedón dijo: «los esperamos en Colombia…».

El conocido locutor de radio, Marlon Rey afirmó «Jorge Celedón acaba de ofrecer el concierto del año en Aruba por su brillante actuación. Los empresarios acertaron al cambiar el sitio porque el año pasado fue en Piedra Plat Enterteiment con capacidad para 4 mil personas y este año en el Elías Mansur, con más de 6 mil para un rotundo éxito del evento».

Al cantar «Esta vida» el fervor fue total y emocionante; todos estaban agradecidos por este momento inolvidable y la entrega sin límites de de Jorge Celedón, quien cautivó a los isleños. El artista se despidió, escuchándose los aplausos y el clamor colectivo: «otra….otra…otra…»

Ante esta petición, Celedón emocionado complació a su gente y así terminó la mejor parranda vallenata de Aruba y el concierto del año 2014.

NDP



El Holiday Inn Resort Aruba, evoluciona y crece con sus huéspedes. Los tiempos han cambiado y es por ello que el reconocido hotel también lo hace. Lo invitamos a conocer un poco más de lo que ha sido la trayectoria hacia el Nuevo Resort, desde la increíble transformación que han tenido todas sus instalaciones, hasta los nuevos servicios que estan preparando especialmente para usted.

Palm Beach, Oranjestad, Aruba, 29 de noviembre de 2013 (D58).- Este Diciembre podrán disfrutar del sol y caminar por las hermosas playas de agua cristalina de Palm Beach, en el Nuevo Holiday Inn Resort.

En comunicado enviado desde la isla feliz , pudimos conocer que el proyecto de transformación y ampliación comenzó en el 2012 y  actualmente se preparan para dar a conocer el Nuevo Resort en este paraíso caribeño  llamado Aruba, One Happy Island.

El primer paso fue una renovación total de su Torre Sea, el año pasado, ahora  con nuevas y modernas  habitaciones, conexión Wi-Fi y televisor LCD de 37" para que los visitantes puedan mantenerse conectados siempre. Los huéspedes también pueden disfrutar de una nueva y moderna piscina además de un nuevo jacuzzi.

El logro más reciente ha sido la finalización de la remodelación de la Torre Ocean . A mediados de diciembre completarán la totalidad de las renovaciones de las habitaciones del resort, con la apertura de la  Torre Palm,  que ofrecerá un total de 597 habitaciones y suites, recién remodeladas, nuevas y modernas.

¿Unas vacaciones familiares o un escape romántico? Relajación total o aventuras extremas, Holiday Inn Resort Aruba, lo tiene todo…

Etnika Spa, Relájese y renuévese, en su  nuevo y moderno Spa, con una amplia gama de masajes relajantes, tratamientos de belleza de todo el mundo, asimismo su propio y único «Flor del desierto», un tratamiento con el famoso Aloe Vera de Aruba.

Actividades y Club de niños,   pensado para todas las edades, nuevos y emocionantes programas de actividades diarios y de eventos, abarcan todos los gustos.

Delicias gastronómicas, van a tentar su paladar:
Sea Breeze Restaurant & Bar un impresionante restaurante y bar a orillas de la playa, ofreciendo pescados y mariscos frescos, filetes y chuletas - cada asiento viene con una espectacular vista. 

Relájese con un cóctel con una de las más hermosas puestas de sol, disfrute del sonido de las olas del mar y el  sensual saxofón en vivo todas las noches.

Oceanside Bar & Grill,  ¿No puedes dejar la playa? Relájese y disfrute mas del sol, su Oceanside Bar & Grill que le permite disfrutar de su cóctel favorito mientras saborea los deliciosos gyros preparados al momento! Lo mejor de todo, tiene asientos de primera fila para ver la puesta de sol.

Pizza Now!! Enamórese de su deliciosas pizzas, ahora disponibles en todo el Resort y también en la comodidad de su habitación.

Palm Bar ¿Necesita su taza de café? O aún no está listo para poner fin a la noche? conozca se nuevo y moderno Palm Bar, ubicado en el lobby, sirviendo cafés gourmet y cocteles refrescantes.

Todos los nuevos restaurantes y bares estarán listos para servirle a mediados de diciembre 2013. Como dice el viejo refrán: ¡Ubicación, ubicación, ubicación! Holiday Inn Resort Aruba se encuentra en la mejor ubicación de Palm Beach con ¼ de milla de arena blanca  y aguas turquesas a pocos pasos de su habitación.

¿Qué espera? ¡Venga a disfrutar del NUEVO Holiday Inn Resort Aruba! Desde el momento que lo reciben en su nuevo y moderno lobby, descansará en sus amplias habitaciones,  sumérjase en las nuevas piscina y relájese en su Etnika Spa, puede dejar atrás el estrés y vivir un mundo de aventuras que nunca imagino… el NUEVO Holiday Inn Resort Aruba.

Sígalos en las redes sociales: Facebook: Holiday Inn Resort Aruba
Twitter y Instagram @ HolidayInnAruba






La aerolínea Tiara Air Aruba inauguró recientemente una sede más amplia en Maracaibo para ofrecer una mejor atención a sus clientes y mejorar la experiencia de compra de los pasajes aéreos.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 14 de agosto, 2013 (D58).- Carlos Cusati, gerente regional de Tiara Air en Venezuela, destacó que: «esta nueva sede responde a la expansión de las operaciones de la compañía en Maracaibo, donde operamos desde 2006».

«Para Tiara Air Aruba la meta es crecer 10% este año y consolidarse como la preferida de quienes deseen visitar los destinos caribeños. El occidente del país es un mercado importante y por eso les ofrecemos a los zulianos la posibilidad de volar hacia Aruba con conexión a las Antillas Holandesas y a Fort Lauderdale, Estados Unidos», resaltó.

Por su parte,  Armando Añez, gerente comercial en Occidente, agregó: «esta nueva oficina tiene espacios más cómodos y amplios para atender a los marabinos, quienes ven en la isla de Aruba un destino de relax y diversión por excelencia».

La aerolínea vuela desde Maracaibo hacia Aruba todos los días. Los martes y sábados opera con el Boeing 737-300 y traslada a 120 pasajeros, con lo que duplica su capacidad de operaciones diarias desde esa ciudad.

Asimismo, vuela a diario desde Las Piedras, estado Falcón, desde donde ofrece un promedio de 120 asientos. En noviembre de 2012 inició la ruta Caracas-Aruba, con vuelos los miércoles, viernes y domingo con conexión a Fort Lauderdale, Estados Unidos.

La nueva oficina está en el Centro Comercial Tierra Negra, Planta Baja, local número 3, ubicado en avenida 12 Esquina, calle 70, Maracaibo, y los teléfonos son (026) 418.61.55 y 418.61.56. Para mayor información, pueden visitar el Facebook Tiara Air Venezuela y el Twitter @TiaraAirVe.





«El concierto del año», así calificaron en Aruba la sensacional presentación que Jorge Celedón ofreció el pasado fin de semana en la encantadora isla donde más de 6 mil personas cantaron hasta el amanecer sus mejores éxitos.

Piedra Plat Enterteiment,Aruba, 11 de junio 2013 (D58).-  Durante dos horas, Jorge Celedón, el ídolo mundial del Vallenato, cautivó a los arubianos, latinos y sus compatriotas que ondearon la bandera colombiana en una majestuosa noche llena de emociones en Piedra Plat Enterteiment.

Celedón, su nuevo acordeonero Gustavo García y la renovada agrupación, impactaron por la puesta en escena, acople, armonía y ese entusiasmo que le transmitieron al maravilloso público que al final terminó pidiendo otra y otra canción.

El cantautor recibió un reconocimiento del locutor y empresario Marlon Rey, por su destacada trayectoria artística mereciendo los aplausos de los asistentes. «Jorge Celedón, Aruba te quiere como a un hijo por tu sencillez, amabilidad y tu maravilloso canto que llega al corazón de todos», dijo Rey.

«Gracias Aruba por tantas expresiones de cariño. Los quiero mucho», puntualizó Jorge Celedón.

Recibimiento Diplomático
Jorge Celedón tuvo un regreso triunfal a la hermosa isla de Aruba y fue recibido en el aeropuerto por una comisión diplomática encabezada por la ministra de Economía, Social y Cultura Michelle Hooyboer y el presidente del parlamento Paul Croes. Asimismo, niños y niñas le llevaron flores y una serenata.

«Muy agradecido con este recibimiento que me motiva para seguir llevando nuestro lindo folclor a muchos países del mundo. Al gobierno de Aruba mi gratitud y a los niños mi corazón», expresó emocionado Jorge Celedón.





Rafael Gonzalez (Gte. oficina Mcbo.), Esteban Valles (Chief Executive Office), Fuad Fadel (Director) , Winston Rochard, (Gerente General de Aruba Airlines, Venezuela / Norte Brasil).
Aruba Airlines fue presentada este lunes en el salón Lisboa del Hotel Intercontinental durante un ameno desayuno junto a medios de comunicación, empresarios, y agencias de viajes. La aerolínea con sede en Aruba, iniciará sus operaciones en Venezuela este 31 de mayo con la ruta (Maracaibo-Aruba), ofreciendo las mejores tarifas del mercado.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 21 de mayo 2013 (D58).- El Sr. Winston Rochard, Gerente General de Aruba Airlines, Venezuela / Norte Brasil, dio la bienvenida a los asistentes con el tradicional Bon Bini (papiamento) y ofreció detalles de los servicios exclusivos que ofrece esta nueva aerolínea.

Bajo el slogan «Sea nuestro invitado hoy, para siempre» Winston Rochard aseguró que iniciarán sus operaciones en el país el próximo 31 de mayo, con la ruta (Maracaibo-Aruba). Las siguientes rutas volarán entre el 20 y 25 de Junio (Maracaibo-Aruba-Miami) y (Maracaibo-Panamá).

Posteriormente Aruba Airlines ampliará sus salidas en Venezuela, con vuelos desde Valencia, con el mismo itinerario, desde el 30 de Junio. También ofrecerá próximamente las rutas Aruba-Sao Paulo, Aruba-Houston, Aruba-Boston y Aruba-Nueva York. como nuevos destinos.

El primer año de servicio Aruba Airlines permitirá a sus usuarios un equipaje de 2 maletas por pasajero con 25 kilos y durante los vuelos a Miami el pasajero podrá hacer la migración en la aduana de Aruba para su mayor comodidad.

Por otro lado Rochard explicó sobre el catering (pre-abordaje y servicio abordo). «Aruba Airlines ofrecerá un servicio de catering apropiado de acuerdo al horario y tiempo en el aire, vuelos de poca duración como ejemplo; (Maracaibo-Aruba), el pre-abordaje será en el mismo aeropuerto, con café, snacks, etc. Y los vuelos de larga duración gozarán del amplio servicio desde la cabina como de costumbre». Concluyó.

Sistema de reservación
Otro punto a destacar de Aruba Airlines es el cambio al Sistema Zapways, integración efectiva de
reservas, ventas, operaciones de vuelo, colocando a la aerolínea a la vanguardia tecnológica en sistema aeronáutico.

Aruba Airlines cuenta con el Airbus A320-200 con una configuración de 12 asientos de Business Class (Aruba Plus Class) y 138 asientos de Economy Class, con una tripulación de mando y de cabina compuesta por personal altamente calificado y pilotos rigurosamente seleccionados con más de 10 años al mando asegurando una sólida experiencia en la operación del vuelo.

Salidas desde Maracaibo
El diseño del itinerario desde venezuela ha sido ajustado a las necesidades de la comunidad de viajeros en general, facilitando horarios flexibles que garanticen la comodidad y confort. Los vuelos desde Maracaibo despegaran en horas de la mañana, retornando en la tarde.

(Maracaibo-Aruba) Salidas: Martes, Miércoles,Viernes, Domingos | Hora 8:00 am.

Las oficinas de Aruba Airlines en Maracaibo se encuentran ubicadas en la avenida 9 con calle 66A, sector Tierra Negra. Centro Comercial Belpaso Locales 5 y 6.

Para mayor información pueden comunicarse por los teléfonos: 0261-8150018 al 0220 
Visita www.arubaairlines.com.  Síguelos: @arubaairlines @ArubaAirlinesVe


Redacción: Vargas, Mariana
Fotografías: Villasmil, Henry

Winston Rochard, (Gerente General de Aruba Airlines, Venezuela / Norte Brasil).

Zulma Pírela Siu (presentadora-oradora)

Público asistente

Marialejandra Fernandez (Directora) hace entrega de certificado a ganadora de un pasaje a Aruba

Fuad Fadel (Director) entrega certificado a ganadora pasaje a Miami

Representantes Agencias de Viajes

Ráfael González, Esteban Valles, Mercedes Valles, Aura de Valles, Fuad Fadel

María Gabriela Pírela, Randolfo Pérez (Blanplus)

Dora Alicia de Manrique, Capitán Pedro Luís Manrique

Mariana Pírela, María Gabriela Pírela, Alicia Pírela, Zulma Pírela

Jairo González, Mariana Pírela, Daniela Hernández, Jesús Guerrero

María Alejandra Fernández de García, María Mercedes Cabral, Andreína Socorro, Efraín Valles

Winston Rochard

Simón Toto Ruíz, Zulma Pírela, Beethzarth Acosta

Ráfael González, Zulma Pírela, Esteban Valles, María Gabriela Pírela, Winston Rochard

Simón Toto Ruiz, Rogelio Montes, Ráfael González, Melisa Zavala, Esteban Valles, María Gabriela Pírela, Winston Rochard, Beethzarth Acosta.