La Dirección de Cultura de la Universidad del Zulia y el Centro de Bellas Artes Ateneo de Maracaibo, se unen en alianza estratégica para presentar el Proyecto: «Herencia de Pueblos», el cual será inaugurado el próximo viernes 3 de junio a las 7:30 p.m. en la Sala Baja del CBAAM, con entrada libre y gratuita.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 01 de junio de 2016 (D58).- Este proyecto organizado por los Departamentos de Estudios Socio-Antropológicos, Artes Plásticas y Música de DC LUZ se presenta dividido en tres segmentos: el primero de ellos es Lo Indígena, con curaduría de Luis Gómez, Director de Cultura,  representado por una muestra expositiva que recopila partes del acervo histórico de la cultura indígena.

Piezas que pertenecen a la Sala de la Tradición y Cultura Popular del Departamento de Estudios Socio-antropológico, elementos de la cultura Wayuu, Yukpa y Bari, en diversos formatos.

La muestra expositiva es un reconocimiento o auto-reconocimiento de los pueblos y sus identidades, esas que componen las raíces del venezolano y que lo han llevado a quien se presenta hoy ante la sociedad.

La intención, es hacer homenaje al origen de nuestra cultura a través de los elementos que la forjaron, piezas que hablan sobre el papel que han jugado los personajes de la historia de Venezuela, pero no aquellos célebres y renombrados, sino personajes reales y cotidianos, esa mayoría que surgió desde lo incógnito.

Destacan en dicha muestra elementos de la vida diaria del wayuu con valor simbólico como chinchorros, tapices, vasijas, trajes tradicionales; por primera vez flechas de los pueblos Yukpa y Bari y referencias bibliográficas del Servicio de Documentación e Investigación Indígena (SEDINI).

En el segundo segmento titulado «La Afrovenezolanidad», se realizará un ensamble en vivo, de la mano del Departamento de Música de la Dirección de Cultura de LUZ, con un repertorio afrovenezolano y afrozuliano.

Además, la fotógrafa Evelin Canaan, develará una muestra fotográfica del mismo tópico. Para finalizar, el tercer segmento, denominado «Lo Criollo», entraña anhelados sabores zulianos y detalles sorpresa que se revelarán los días posteriores al marco de la inauguración de este viernes.

Para el CBAAM resulta de gran satisfacción exponer esta muestra, con la cual los visitantes aprenderán algo nuevo sobre las culturas vivas y la historia de nuestras etnias indígenas, el propósito es proporcional una nueva perspectiva de los primeros ciudadanos que poblaron nuestras tierras.

Se invita cordialmente a la comunidad estudiantil y público en general, para que disfruten de esta exhibición realizada gracias a la Dirección de Cultura de la Universidad del Zulia, la cual inaugura este viernes 3 de junio a las 7:30 p.m. con entrada libre y gratuita.

La exposición estará en exhibición durante un mes la Sala Baja del CBAAM.

El verso wayuu rendirá honores al poeta inmortal Miguel Ángel Jusayú, este viernes 7 de junio, en el marco de las actividades programadas por la Biblioteca Pública Bolivariana del estado Zulia «María Calcaño» para conmemorar los cuatro años de la partida física del escritor indígena.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 03 de junio 2013 (D58).- El recital poético contará con la participación de integrantes de la Asociación de Escritores Indígenas Miguel Ángel Jusayú como Atala Uriana, Hilario Chacín y José Ángel Fernández, quienes entonarán sus versos para tributar el legado del autor del «Diccionario Bilingüe Wayuunaiki-Español», libro traducido a más de veinte idiomas en el mundo.

Según José Ángel Fernández, coordinador del departamento de Asuntos Indígenas, adscrito a la Gerencia de Servicios de la Biblioteca Pública «María Calcaño», este encuentro exaltará la poesía wayuu como ofrenda a Jusayú a partir de lo étnico, lo mítico y la propia inspiración.

La invitación para este encuentro, previsto para las 9:30 de la mañana en el Pasillo Central de esta casa de letras,  se extiende a toda la colectividad zuliana, especialmente a los seguidores del trabajo de Miguel Ángel Jusayú, creador de «Ni era vaca ni era caballo» y «El árbol del mamón». 

Las instalaciones del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (CAM-LB),  sirvieron para el lanzamiento de la Fundación Pueblos, alianza entre la empresa NMD Nómadas y Fundación Wayuunaiki, una fusión que tiene como principio fundamental la creación e implementación de grandes proyectos sociales para todas las comunidades indígenas de Venezuela y Latinoamérica.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 29 de mayo 2013 (D58).- El primer proyecto de la Fundación Pueblos ya está concebido arquitectónicamente y fue presentado durante el encuentro con los medios de comunicación, es una gran infraestructura diseñada en armonía con las necesidades del entorno, y las ideas de los pobladores de «Caño Sagua» una comunidad pesquera ubicada en el municipio Guajira, que no cuenta con una escuela aún cuando tiene más setenta y cinco niños no escolarizados.

Jayariyú Farías Montiel, directora general de la Fundación Wayuunaiki, asume también la presidencia de Pueblos, agradeció la presencia de los medios al tiempo que indicó que esa nueva Fundación nació como una amistad entre el grupo de arquitectos que siempre se han preocupado por las condiciones del hábitat de los pueblos indígenas: «ahora más allá de la preocupación, nos vamos a ocupar, el primer proyecto es un sueño que concretaremos con el apoyo de todos los sectores y  los medios de comunicación».

Por su parte Farid Chacón, director ejecutivo de Nómadas, expresó que la Fundación llega para brindar apoyo a todas las comunidades indígenas de América Latina en el área social, de arquitectura y urbanismo para lograr un hábitat adaptado y sostenible: «Desde Nómadas tenemos la fuerte convicción de que la arquitectura tiene la capacidad de cambiar la vida de la gente y que el trabajo que con mucha humildad desarrollamos puede ser un pequeño aporte en el desarrollo de comunidades y de conciencia».

Pasar de la palabra a la acción
Durante el encuentro con los medios de comunicación la directiva de la Fundación Pueblos destacó que están asumiendo un compromiso público con absoluta humildad para poner un grano de arena que construya con la suma de voluntades grandes obras que transciendan y transformen la realidad de muchos pueblos de América Latina.

«Nuestro deber como Fundación Pueblos es accionar, ya nos hemos reunido con Hébert Chacón, mandatario municipal de la Guajira y con la comunidad quienes con antelación habían escogido el terreno de la escuela, fue muy emocionante ver el rostro de Carlos Urdaneta Uriana, vocero del consejo comunal cuando vio el proyecto ya diseñado, él tiene claro que esto es responsabilidad de todos y la comunidad está absolutamente involucrada e informada» afirmó Farías Montiel.

Víctor Martínez, secretario general de Pueblos, hizo un llamado a quienes quieran formar parte de la Fundación: «Todos los que estén dispuestos a  contribuir en las comunidades indígenas pueden hacerlo, es un sueño, una iniciativa que hoy está naciendo, pero solos no podemos, queremos hacerle un llamado a los medios de comunicación para que mas allá de la difusión nos apoyen a hacer realidad este proyecto».

Al lanzamiento de Fundación Pueblos asistieron personalidades de la región zuliana, quienes dieron su apoyo a esta nueva iniciativa y expresaron satisfacción al ver que se están tomando en cuenta los pueblos aborígenes, «es maravilloso que se estén dando este tipo de alianzas que  atiendan las necesidades de nuestros hermanos, les extendemos nuestras felicitaciones, y esperamos que a esta iniciativa se sumen mas colectivos que quieran aportar para la defensa de nuestros pueblos», expresó Nemesio Montiel.

Karyn Herrera, docente de Educación Intercultural Bilingüe, señaló que se necesita el apoyo de todos para materializar los proyectos educativos: «como educadora quiero poner mi grano de arena para el desarrollo de este proyecto, y estaría complacida en ser portadora de conocimientos para todos los niños de “Caño Sagua"».

Fundación Pueblos
Dirección:
Calle 72 con Av. 19, Sector Paraiso, Edificio Noel, piso 3F
Telefax: 0261-7629828 / Cel. 0426 -6228395 / 0426-4606044
E- mail prensa: fundacionpueblos2013@gmail.com  

La Fundación Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez compartió con los medios de comunicación regionales y diferentes personalidades invitadas, lo que fue una antesala a la inauguración de la exposición «Wayuu de carne y hueso» del fotógrafo Eduardo Fuentes. Como parte de la celebración de su vigésimo aniversario y con el apoyo fundamental de la Fundación Bigott en un trabajo mancomunado por el realce de los valores culturales universales y en este caso de la etnia Wayuu.

Maracaibo, Zulia, Venezuela, 29 de mayo 2013 (D58).- De este modo se abrirá paso a una serie de actividades que iniciaron formalmente este domingo 26 de mayo con la apertura al público en general de la exposición de «Wayuu de carne y hueso» acompañada del espectáculo «Raíces de Nuestro Pueblo» donde el público asistente pudo disfrutar del desfile «Evolución de la Vestimenta Wayuu» y cuatro piezas dancísticas interpretadas por la Fundación Wauyee Juyaa: Yonna (Danza Tradicional), Wawachii (Danza Tortolita), Jayunlce (Danza Mosca) y Samul (Danza del Zamuro).

El director general del CAMLB, Régulo Pachano, dio la bienvenida y agradeció a los invitados. «"Wayuu de carne y hueso" es una expresión de la esencia y realidad étnica de un territorio sin fronteras, en la que se logra atestiguar su realidad a través del lente de Eduardo Fuentes. También quería comentar que todo lo que vamos a disfrutar también ha tenido esa mirada esa lectura y esa juicio fotografía de Martin Sánchez nuestro director de museo». Acotó.

Para el logro de esta muestra documental, se contó con el apoyo de la Fundación Bigott, la cual se dedica desde hace más de 30 años a la promoción y apoyo de la cultura popular venezolana de raíz tradicional.

«Hemos tenido una cierta deuda con las etnias indígenas y por eso y luego de una conversación con Cristina Guzmán que es la directora ejecutiva de la Fundación Colombo-Venezolana quien se acerca con este trabajo hermosísimo, con una mirada que capta una cotidianidad y lo que es la maravilla de un pueblo que se resiste a dejar sus tradiciones de lado, esa capacidad que tiene este pueblo, de alguna manera se la logró transmitir a Eduardo en estas fotografías, que no solamente tienen su ojo sino también esa belleza que retrata esos momento íntimos mucho de ellos y que hablan de esa gran dignidad que tiene la etnia wayuu», afirmó Karina Zavarce, representante de Fundación Bigott.

«Gracias a Dios y los ancestros» fueron las palabras del fotógrafo venezolano Eduardo Fuentes, al momento de hablar sobre su experiencia en este proyecto fotográfico que hoy es una realidad, es la muestra del fruto de un trabajo en equipo  de un trabajo con dedicación quien ha desarrollado un importante trabajo documental y de preservación de la memoria cultural de la etnia wayuu, pueblo sin fronteras. 

«Todo comenzó cuando mi amiga Karyn Herrera (docente bilingüe) me invitó a fotografiar el segundo velorio de su abuelo Roberto Paz. Es un momento muy íntimo para esas familias a lo que me dieron el privilegio de entrar. Desde entonces continué viajando a La Guajira. Este no es un trabajo recurrente, no es una obra de arte, sino una obra de vida para la humanidad. Los wayuu son gente de carne y hueso como todos, nada nos diferencia, solo el amor que siente este pueblo hacia sus muertos, porque siempre van a sus raíces ancestrales», contó el mismo autor.

50 imágenes reflejan el lado cotidiano de la cultura wayuu.  La invitación al público es a partir del domingo 26 a las 12:00 del mediodía, en la sala 1 y 2   del Centro de Arte Lía Bermúdez. La exposición se mantendrá abierta al público en Maracaibo hasta el hasta el 28 de julio. La muestra fotográfica continuará del 1 al 21 de septiembre en la Galería de Arte Nacional en Caracas.

«Wayuu de carne y hueso»

La exposición «Wayuu de carne y hueso» es una muestra del fotógrafo venezolano Eduardo Fuentes, quien ha desarrollado un importante trabajo documental y de preservación de la memoria cultural de la etnia wayuu, comunidad sin fronteras entre Colombia y Venezuela. A través del recorrido de esta exposición, lograremos conocer el lado cotidiano y real de los wayuu, saber más sobre el territorio mágico y ancestral de una Guajira poco conocida, y la sabiduría de un pueblo antiguo y valeroso.

Las fotografías de «Wayuu de carne y hueso» forman parte del Banco de Fotos y Videos del Patrimonio Cultural Inmaterial de Latinoamérica del Centro Regional para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural de América Latina (CRESPIAL), auspiciado por la UNESCO. Además, con esta serie fotográfica Eduardo Fuentes fue seleccionado entre 118 participantes, dentro del grupo de 19 artistas reconocidos en el 14 Salón Regional de Artistas del Caribe 2012, y su trabajo ha sido expuesto en diferentes escenarios en México, Argentina y Colombia.

Eduardo Fuentes (Maracaibo, 1973)

Fotógrafo documental y reportero gráfico con amplia experiencia en destacados medios de comunicación y agencias de noticias dentro y fuera de Venezuela. Ha dedicado su último trabajo a registrar de manera íntima momentos de vida de los wayuu en la Guajira Colombo Venezolana. Las fotografías de «Wayuu de carne y hueso» son un proyecto de revitalización cultural y preservación del patrimonio cultural de Latinoamérica. Las imágenes nacen a partir de la investigación visual y etnográfica que tiene como resultado la producción de una interesante colección fotográfica, obtenida tras una larga e íntima convivencia del fotógrafo con los wayuu. El material recopilado tiene una trascendencia de valor incalculable.

El pueblo wayuu conquistó la mirada de Eduardo Fuentes, artista que se ha dedicado a narrar en una exposición intensamente reveladora, la vida, nacimiento, crecimiento, existencias, costumbres y actitudes ante la muerte de esta familia indígena.

Para el Secretario de Cultura, Giovanny Villalobos Añez, esta es una demostración que el Gobierno Bolivariano del Zulia está emprendiendo en pro del rescate de los pueblos originarios. Asimismo, agradeció la colaboración de la Fundación Bigott, con la cual se ha establecido un valioso vínculo para conservar el patrimonio cultural intangible de los wayuu.

Una de la protagonista de la muestra fotográfica, la indígena Karin Herrera, refiere que esta iniciativa nació con la exhumación de los restos de su abuelo materno, cuyo acontecimiento se prepara con un año de antelación. «Jamás pensamos que íbamos a llegar a una muestra fotográfica de esta talla. Eduardo deja evidencia de todos los momentos relevantes de nuestras actuaciones diarias». De igual forma, precisó que esta muestra fotográfica también sirve como material de apoyo para los niños que estudian educación intercultural bilingüe, dentro del proceso de sensibilización hacia la cultura indígena.

Otras instituciones que participan en esta muestra fotográfica son la Fundación Cultural Colombo – Venezolana, la Fundación Wayuunaiki, la Fundación Talento Colectivo, las cuales tienen el propósito de promover, fomentar y auspiciar la integración cultural, sumando esfuerzos e iniciativas para el desarrollo de actividades culturales individuales o colectivas.

El encuentro con los medios concluyó con un recorrido por la galería que contiene la exposición «Wayuu de carne y hueso» y una degustación de comida zuliana con raíces wayuu, preparada por los  chef  Ivette Franchi y Néstor Colina.

Programación actividades de extensión educativa

Taller de maquillaje wayuu «Sûcheta Wayuu»
Facilitadora: Karyn Herrera
Sábado 01 de junio
Hora: 8:30am a 12:30pm
Lugar: Sala de los niños
Previa inscripción de los participantes
Dirigido a mujeres wayuu y alijuna (Todo público)
Entrada gratuita. Se entregará certificado

Taller de Wayuunaiki básico
Facilitador: Profesor José Ángel Fernández y el apoyo de la Biblioteca Pública María Calcaño
Jueves 6,13, 20, de junio y 04, 11, 18 y 25 de julio
Hora: 4:00pm
Lugar: Sala Audiovisual
20 cupos disponibles. Previa inscripción de los participantes. Entrada gratuita. Se entregará certificado

Taller de elaboración de chinchorros
Facilitadora: Clementina González
Sábados 08, 15, 22, 29 de junio y 06, 13, 20, 27 de julio
Hora: 8:30am a 12:30pm
Lugar: Cam-Café
Previa inscripción. Los participantes deberán manejar tejido básico Chroché (Incluye telar). Entrada gratuita. Se entregará certificado

Taller de fotografía documental «Narrando historias»
Facilitador: Eduardo Fuentes
07 y 08 de junio
Viernes de 4:00pm a 6:00pm y sábado de 8:00am a 4:00pm
Traer cámara digital, mayores de 16 años con conocimientos básicos de fotografía. Cupo para 15 personas. Previa inscripción. Se entregará certificado.

Conversatorio «La espiral como la síntesis de la cosmovisión wayuu»
Facilitador: José Ángel Fernández con el apoyo de la Biblioteca Pública María Calcaño
Martes 11 de junio
Hora: 4:00pm
Lugar: Sala Audiovisual
Entrada libre. Se entregará certificado.

Las inscripciones a los talleres se realizarán en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez. Más información por el teléfono: 58-0261-723.13.55  / 723.14.28.

Ciclo de cine wayuu con el apoyo del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, Fundación Bigott. Cine Club LUZ, Fundación Manuel Trujillo Durán y Cíncaro Cine

Cine Foro: Proyección de la película «Shawantama´ana»
Con la participación de su realizadora Yanilú Ojeda
Lunes 10 de junio
Hora: 7:30pm
Lugar: Plaza Baralt
Entrada gratuita.

Cine Foro: Proyección del cortometraje «Cartero wayuu»
Con la participación de su realizadora Alejandra Fonseca
Martes 11 de junio
Hora: 7:30pm
Lugar: Sala Audiovisual
Entrada gratuita.

Cine Foro: Exhibición del film «Niño Shuá»
Con la participación de su realizadora Patricia Ortega
Miércoles 12 de junio
Hora: 7:30pm
Lugar: Sala de Artes Escénicas
Entrada gratuita.

Cine Foro: Muestra de «Majayut Señorita»
Con la intervención de su realizadora Elizabeth Pírela
Jueves 13 de junio
Hora: 7:30pm
Lugar: Sala Audiovisual
Entrada gratuita.

Cine Foro: Presentación de «El segundo velorio wayuu»
Con la colaboración de su director Luis González
Viernes 14 de junio
Hora: 7:30pm
Lugar: Sala Audiovisual
Entrada gratuita.

Compilación y redacción: Vargas, Mariana
Fotografías: Villasmil, Henry